蒙古国摄影代表团来晋采访采风

七月流火，蒙古国摄影代表团一行8人，于8月12日至18日来山西开展文化交流并进行采风活动。13日上午，省文化厅会同省外办新闻文化处、省摄影家协会共同召开欢迎座谈会，欢迎远道而来、专程前来采撷山西文化精华的蒙古客人。省文化厅张瑞鹏厅长和张健副厅长出席座谈会。

蒙古摄影代表团由该国对外关系部（外交部）信息部部长恩赫太平先生率领，由来自蒙古国家新闻社、蒙古国消息报、蒙古民族邮报、蒙古电视9台、蒙古《摄影》杂志报、蒙古《今日新闻报》等媒体的摄影家组成。此次文化交流活动，蒙古摄影家将在我省太原、晋中、忻州、大同等地进行为期一周的采风创作，把所创作品和山西摄影家的作品一起在蒙古乌兰巴托举办《金色世界》五台山摄影展，以蒙古人的眼中风光，展现山西人文地理的壮丽。

省文化厅厅长张瑞鹏同志代表山西对蒙古国代表团的到来表示诚挚欢迎，并向客人简要介绍了山西文化概况。他指出，山西文化蕴藏丰厚、璀璨夺目，是中华文化园中的一朵奇葩，素有“五千年文明看山西”之说，目前有452处国家级重点文物保护单位，3处世界文化遗产，还有国家级非物质文化遗产保护项目105项。从北到南，丰富的文化资源星罗棋布，可看、可感，可书、可画，可赏、可研。山西既有丰富厚重的人文资源，又有绚烂雄奇的自然风光，既是文化宝地，又是旅游圣地。历史上晋商的足迹曾远达蒙古，今年双方几次文化交流富有成效，我们要进一步推进与蒙古国的文化交流，通过多种渠道增进双方的了解和友谊，让文化成为友谊的纽带，为中蒙友好作出贡献。

蒙古摄影代表团团长恩赫太平先生对山西省的热情接待表示感谢。他说，对历史悠久、底蕴深厚的山西向往已久，这次来山西感到很高兴。摄影采风既是两国人民增进了解认知的重要手段，也能够直观地通过摄影作品反映一个地区的风貌和现状。蒙古国与中国，尤其是与中国的山西有着友好交往的历史，有着深厚的历史渊源，文化交流将更加促进双方的了解和友谊。他介绍说，此次蒙古国摄影团队成员来自国内各大重要媒体，他们一流的专业水准将会成为摄影采风活动取得成功的重要保证。恩赫太平先生还表示，他本人愿意为两国的交流和友谊作出应有的贡献，为中国山西的摄影家赴蒙古采风、文化交流助力，使蒙晋文化交流更加有所建树。

乌兰巴托中国文化中心新闻信息部负责人刘春柱对文化部部省合作在蒙古国的影响，为中国文化对外交流传播取得的成就向与会人员做了介绍。山西摄影家协会代表武勇发言，向蒙古客人介绍了山西摄影协会现状以及山西摄影在国际的影响和作为，特别提出欢迎蒙古摄影家参加即将在9月举办的第十三届平遥国际摄影大展。

晋蒙文化交流合作项目是贯彻文化部“走出去”战略的重大举措，按照“制度化管理、机制化建设、品牌化发展、系统化运作”的要求，各项文化交流活动进展顺利，使蒙古人民感受到了丰富多彩的山西文化和源远流长的晋蒙深情。