古代中国有没有“霾”

16.12.2015  10:59

近年来,随着城市空气质量的不断恶化,“”这个原本十分生僻的字眼进入到公众视野。2010年,中国气象局出台的国家气象行业标准对霾(haze)的定义进行了规范:“大量极细微的干尘粒等均匀地浮游在空中,使水平能见度小于10.0km的空气普遍混浊现象。霾使远处光亮物体微带黄、红色,使黑暗物体微带蓝色。”可见,霾的现代含义是一种空气混浊现象。

然而,学者们一般都认为古代的霾就是人们熟知的沙尘天气,即一种因风而起的降尘现象。这显然与霾的现代含义截然不同。但在学界对古今天气现象的解释体系中,无论是风、雨、雷、电,还是雪、雹、霜、雾,其古今含义基本没有发生变化,何以唯有霾的古今含义发生了转变?如果说“霾即沙尘”的观点是从古至今一脉相承的话,难道霾的现代含义就是凭空而来的吗?

经典结论:“风而雨土为霾

古代霾的记录最早可上溯到殷商的甲骨文。但在还不能见到甲骨文的古代,人们对霾的认识是靠传世文献的记载。现存最早记载“”的传世文本是《诗经·邶风·终风》,其中“终风且霾”四字便是古人解读霾的唯一文本来源,后世学者对霾的初步理解都源于这一孤立文本中的四个字。

最早对“”字进行解释的是《尔雅·释天》:“风而雨土为霾。”此后的一千多年里,东汉许慎、郑玄,三国孙炎,东晋郭璞,唐孔颖达,北宋邢昺都沿袭旧说,直至清代在此问题上也无创见。此外,一些唐宋学者对诗文中出现的“”字所作的注解也大都采纳《尔雅》的观点。更有如柳宗元在自己的文章中大量使用“”字。由此不难看出,《尔雅》的经典结论对后世霾认知体系的维系具有巨大影响力。

尔雅·释天》基于对《诗经》“终风且霾”一句解读而得出的“风而雨土为霾”的结论似乎成为永恒的经典,并被历代学者奉为圭臬。从上述话语解释的传承过程中可以看出,《尔雅》关于“”的经典结论建构了古人对霾的主流认知体系,该体系约形成于秦汉之际,并经过后世学者的不断完善和维系,在古代天气认知发展史上占有坚不可摧的地位。直至今日,学界所谓“霾即沙尘”的观点亦来源于此认知体系。

”非“”:“”、“雨土”和“”的关系

然而,这一认知体系也并非无懈可击。由于该体系的形成并不是源于实地观测,而是基于对孤立文本的解读,因此我们便会对其认知结论的科学性产生疑问。“风而雨土为霾”立论的基础有二:一是“”,二是“雨土”。“”与“”具有何种关联?“雨土”与“”又是同一天气现象呢?

关于“”与“”的关系,史籍中主要存在两种描述方式:一是“大风—昏霾”,二是“风霾”。

新唐书》卷35《五行志二·常风》载长庆三年(823)正月丁巳朔“大风,昏霾终日”。在这次风灾中,“大风”导致的结果是“昏霾终日”。所谓“昏霾”,就是“光线昏暗”,古人多用它形容所处空间的昏暗状态。因此“昏霾”二字所反映的并不是一种天气现象,而是一种昏暗混浊的空气状态。《诗经》中的“终风且霾”与“大风,昏霾终日”所要表达的含义是相同的。

风霾”连用是古人常见的对某种天气现象的描述方式,它最早出现在记录东晋历史的史书中。如《资治通鉴》卷109载东晋安帝隆安元年(397)正月“甲辰,风霾,昼晦”。《宋史》卷319《刘敞传》载刘敞有“臣恐感动阴阳,有日食、地震、风霾之异”之语,更说明从宋代开始,在古人的气象认知体系中,“风霾”已是与日食、地震并列的一种非正常的自然现象。“风霾”虽确指沙尘天气,但均为“”与“”连用的描述方式,至于“”字单用的情况,在各种记载与“”相关联的气象记录中基本没有找到。可见,在古人的观念中,“风霾”与“”是两种不同的现象。

根据《尔雅》的结论,霾意为“风而雨土”,后世学者将其简化为“雨土”。“雨土”的“”是动词,有“像下雨一样降落”之意,读yù音。从现代气象学角度看,“雨土”是大气中的一种黄土沉降现象,即沙尘天气的一种。《古本竹书纪年》载:“(帝辛五年),雨土于亳。”《墨子·非攻下》载:“还至乎商王纣……雨土于薄。”这两条史料均记载了殷商末年出现的雨土情况,是迄今为止发现的关于“雨土”的最早记录。如果具体到“雨土”与“”的关系,史书也有两种描述方式:一是“雨土—昏霾”,二是“雨土霾”。

第一种描述方式见于《新唐书》卷35《五行志二·黄眚黄祥》:“天复三年(903)二月,雨土,天地昏霾。”对照前文关于“大风—昏霾”的讨论,这里的“昏霾”也是指一种昏沉混浊的空气状态。再看“雨土霾”。《元史》卷50《五行志一》载:“天历二年(1329)三月丁亥,雨土霾。”“雨土霾”还常被简化作“雨霾”,其所代表的天气现象依然是沙尘天气。但是在史书中,我们并没有发现“雨土”与“”作为两种并行的天气现象同时出现的情况,同时包含“”字的表示沙尘天气的词语也仅是某字与霾字的合成词,“”作为单独的表示某种天气现象的情况基本没有发现。可见,在古人的观念中,“雨土”与“”亦是两种不同的天气现象,其中的“霾”字依然是“昏霾”之意。因此,《尔雅》所谓“雨土”即是“霾”的论断亦是不合理的。