平顺法院倾情化解邻里陈年积怨

本网9月8日讯（武振峰）平顺县法院近日调解了一起因邻里积怨引起打架的刑事附带民事案件，二被告人共赔偿受害人原某各项财产损失共计3万元，双方达成协议履行后，相互致歉，握手言和，长达十四年之久的邻里摩擦随着这起案件的调解划上了句号。

被告人张甲、张乙与受害人原某两家系相邻关系，双方在十四年以前因邻里矛盾发生纠纷，后摩擦不断。去年5月15日20时许，张甲与原某因琐事在原某屋外大路上发生争吵，原某返回自家院中，拿出一把铁锨，张甲的弟弟张丙为阻止双方的打斗，从原某身后抱住了原某，后双方跌倒在地。张甲跑去将原某手中的铁锨夺去，朝原某头部和臀部、腿部打去。在打斗过程中，张甲的儿子张乙听到争吵声后，来到现场，朝原某的腿部踢打。

承办法官认真倾听双方的诉说后，从双方当事人的倾诉里，捕捉到双方已被长期的摩擦折腾得筋疲力尽，都有和好的意愿。基于这种情况，承办法官没有就案说案，而是从分析双方长期以来的矛盾入手，于情于理细心作双方的工作，最终双方都承认各自有过错，相互表达了歉意，最终达成了赔偿协议，并表示以后会尽释前嫌，和睦相处。