中德媒体对话举行

  原标题：中德媒体对话举行

　　（记者张远南）由国新办和德国外交部共同主办的第四届中德媒体对话16日在北京举行。来自两国政府机构、媒体行业负责人和专家学者等围绕“加强中德媒体业务交流和务实合作”“社交媒体在传媒业发展中的作用和地位”“加强中德媒体教育合作”等议题展开了热烈讨论。

　　国务院新闻办主任蔡名照发表主旨演讲，他表示，中德建立全方位战略伙伴关系为两国媒体交流合作提供了新的契机，希望两国媒体加强新闻业务、传播技术、媒体管理和经营理念等方面的交流，不断提升新闻业务领域合作的层次和水平，促进中德人民相互了解和两国在各领域的合作。他指出，中国媒体不仅是社会进程的见证者和记录者，更是社会进程的参与者和推动者。改革开放以来，中国媒体伴随着国家的发展进步实现了自身的跨越式发展，传统媒体不断壮大，新兴媒体迅速发展，国际传播力显著增强，也为中德媒体交流合作注入了新的活力。

　　德国外交部国务秘书施泰因莱因和德国驻华大使柯慕贤在致辞中表示，在当前复杂多变的国际形势下，中德加强交流合作具有战略意义。媒体报道是民众了解对方的主要渠道，两国媒体应在促进中德民众相互理解方面共同努力。

原文链接： http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2014-12/17/nw.D110000renmrb_20141217_3-06.htm